femení [mesura de capacitat per a àrids] 8 o 12 modi. || ict merlago m (o merlango m).

adjectiu bot fanerogama.

femení bot fanerogame pl, spermatofite pl.

femení mús [banda] fanfara. || [peça musical] fanfara.

femení fanfaronata, smargiassata, millanteria, spacconata. || adjectiu i masculí i femení fanfarró.

adjectiu borioso -a, vanaglorioso -a, vanitoso -a.

masculí i femení fanfarone -a, spaccone -a, smargiasso -a, millantatore -trice, gradasso -a.

femení [dita, fet] fanfaronata, smargiassata, millanteria, spacconata.

verb intransitiu fare lo spaccone (o il fanfarone), vantarsi.

femení millanteria, spavalderia. || fanfarronada.

masculí [llot] fango, melma f, fanghiglia f, mota f. || [per a fer ceràmica] argilla f. || [peça] terracotta f. || fig fango, melma f. || treure algú del fang fig togliere qualcuno dal fango. || ves (o ves-te'n) a pastar fang fig fam vai a quel paese (o al diavolo), vai a farti un brodo.

femení agr vanga.