femení [de pa, cansalada] fetta. || [de roba, de paper] striscia, lista. || [de terra] striscia.

femení constr filo m a piombo. || pesc lenza.

masculí i femení llencer.

verb transitiu llançar. || gettare, buttare, buttare via. Ho vaig llençar a les escombraries, lo buttai nei rifiutti. || fig buttare, buttare via, sciupare, sprecare. Comprar això és llençar els diners, comprare ciò è buttare via il denaro. || anar llençat [barat] essere regalato -a (o economicissimo -a). || ésser bo per a llençar fig essere inutile, non servire a nulla. || llençar la casa per la finestra fig spendere e spandere, scialacquare, sperperare.

masculí i femení negoziante di stoffe (o di tessuti, o di biancheria).

femení negozio m di stoffe (o di tessuti, o di biancheria). || [gèneres de llenç] biancheria. || [armari] ripostiglio m (o armadio m) per la biancheria,

masculí lenzuolo.

femení scivolata, scivolamento m.

adjectiu scivoloso -a.

verb intransitiu [relliscar] scivolare.