<title type="display">maneguí</title> masculí [per a abrigar] manicotto. || [puntes] polsino. || [màniga postissa] soprammanica f, mezza manica f.
<title type="display">maneig</title> masculí [acció de manejar] maneggio, maneggiamento. || [d'una casa, d'un afer] maneggio, amministrazione f, direzione f, governo.
<title type="display">manejable</title><title type="alt">manejadís -issa <note anchored="true" type="def">Variant</note><note anchored="true" type="desc">variant</note></title> manejadís -issa <note anchored="true" type="def">Variant</note><note anchored="true" type="desc">variant</note> adjectiu maneggevole.
<title type="display">manejar</title> verb transitiu maneggiare, manovrare. || [fer bellugar] muovere, agitare. || scuoterle. Manejar el cap, scuotere la testa. || fig maneggiare, utilizzare, usare. | [una persona] maneggiare. | [dirigir] manovrare, dirigere. verb intransitiu [moure les mans] muovere le mani, gesticolare. verb pronominal [moure's] muoversi, agitarsi. || fig [espavilar-se] darsi da fare, muoversi.