adverbi [detalladament] minutamente, dettagliatamente.

masculí i femení venditore -trice di frattaglie.

femení plural [detalls de poc valor] minuzie, inezie, sciocchezze, piccolezze. || ant gastr menut (menuts).

femení minutezza, piccolezza.

masculí anat menovell.

adjectiu minuto -a, piccolo -a. Bestiar menut, bestiame minuto. || [fill] piccolo -a. || [en trossos petits] minuto -a. Carbó menut, carbone minuto. Llenya menuda, legna minuta. || fig [de poca importància] minuto -a. Despeses menudes, spese minute.

masculí i femení piccolo -a, bambino -a. || masculí [noiet] ragazzo. || plural [monedes] spiccioli. | gastr frattaglie f, minugia f. | [de gallina] rigaglie f. || a la menuda [venda] al minuto, al dettaglio. || per menut dettagliatamente, minutamente. || sovint i menut molto spesso.

adjectiu i masculí i femení hist menscevico -a.

adverbi i adjectiu meno. Ets menys alt que jo, sei meno alto di me. Quatre menys tres, quattro meno tre. Neva menys, nevica [di] meno. || anar (o venir) a menys decadere. || el menys [el més poc] il meno. | [el mínim] il minimo, il meno. || els (o les) menys [la minoria] i meno, la minoranza || encara menys meno ancora, tanto meno. || menys... que meno... di. Ets menys llest que ella, sei meno scaltro di lei. || menys... que no meno... di quello che. És menys ric que no et creus, è meno ricco di quello che credi. || menys de meno di. || ni menys encaramenys. | [ni tan sols] memmeno, neanche.

preposició mero, tranne, eccetto, fuorché. Van participar-hi tots menys la Maria, vi parteciparono tutti meno (o tranne) Maria.

masculí mat [signe] meno.

adjectiu i masculí i femení miscredente.

verb transitiu miscredere.