femení notabilità, ragguardevolezza, rilevanza. || [persona] notabilità, notabile m.

adjectiu notabile, notevole, rimarchevole, rimarcabile. || [digne d'atenció] notabile, considerevole, notevole, rilevante rimarchevole || [important] notabile, importante, insigne. La gent notable de la vila, la gente notabile del posto.

masculí enseny [qualificació acadèmica escolar] distinto. | [a la universitat] venticinque. || assemblea dels notables hist assemblea dei notabili.

femení mat mús notazione.

verb transitiu [assenyalar] notare, contraddistinguere, segnalare, segnare. || [advertir] notare, accorgersi pron, osservare. || hom (o es) nota si nota (o vede, o osserva). | si sente. || noteu que... si noti che..., si badi che..., si osservi che...

masculí dr notaio.

femení [ofici] notariato m. || [despatx] studio m notarile.

adjectiu notarile.

adjectiu autenticato -a. || autorizzato -a.

masculí notariato.

femení [coneixença] notizia, cognizione, conoscenza. || [anunci] notizia, novità, nuova. T'haig de donar males notícies, ti devo dare brutte notizie. || [informació] notizia, informazione, ragguaglio m. Espero de rebre notícies teves ben aviat, spero di ricevere presto tue notizie. || plural [a la ràdio, televisió] notizie, notiziario m sing. || corre la notícia que circola la notizia che, corre voce che. || no tenir-ne cap notícia non saperlo, non esserne al corrente. || notícia de primera mà (o en exclusiva) notizia di prima mano (o in esclusiva). || notícies d'última hora (o últimes notícies) ultime notizie, notizie dell'ultima ora.

verb transitiu annunciare, dar notizia, informare.