masculí [vincle i parentela] parentela f, parentado.

femení parentela, parentado m.

masculí parentela f, parentado.

masculí gram parentesi f, inciso. || mat parentesi f. || fig [interrupció] parentesi f. || entre parèntesis tra parentesi. || obrir, tancar parèntesi aprire, chiudere la parentesi.

adjectiu parentetico -a, incidentale.

masculí parentela f, parentado. || [entre dues llengües] parentela f. || parentiu polític (o per afinitat) parentela acquisita.

masculí [opinió] parere, opinione f, giudizio. || donar de parer que dare l'impressione che, parere (o sembrare) che. || ésser del parer que essere del parere che. || segons el parer de secondo il parere di. || seguir (o recolzar-se en) el parer d'algú rimettersi al giudizio di qualcuno.

femení constr muro m, parete. || [d'un objecte] parete. || anat parete. Paret abdominal, parete addominale. || [d'una muntanya] parete. || com si parlés amb la paret fig fam come se parlassi al muro. || entre quatre parets fra quattro mura. || les parets tenen orelles fig anche i muri hanno orecchie. || paret comuna muro comune. || paret de maó de cantell (o paret envà) tramezzo, muro in foglio. || paret de tres quarts (o de maó de pla) muro a una testa. || paret mestra muro maestro. || paret mitgera (o mitjanera) parete divisoria. || paret seca muro a secco. || tornar-se més blanc que la paret diventare bianco come un cencio lavato (o come un cadavere).

masculí astr parelio.

masculí hist paria. || fig desp paria.