femení [de fulla] lobo m. || tecn traguardo m.

nom propi masculí lit Pinocchio.

masculí ornit fringuello. | pinsà borroner ciuffolotto. | pinsà mec peppola.

masculí bot pinsapo.

masculí agr razione f di foraggio, profenda f. || mangime. || pinso compost complet (o equilibrat) mangime bilanciato.

femení [per als cabells] pettine m. || [adorn] pettine m da testa. || tèxt cardo m, scardasso m. || tecn ingranaggio m. Pinta de dentar circular, ingranaggio cilindrico. || [taca] macchia, chiazza. || [mesura] pinta. || bot cardo m. || ict sarago m. || fig [aspecte exterior] aspetto m. Tenir mala pinta, avere un brutto aspetto. || med treponema m. || passar-se la pinta darsi un colpo di pettine. || pinta espessa pettine fitto.

masculí [trinxeraire] birba, birbante, furfante, farabutto. || bona (o mala) pinta furbante di tre (o di sette) cotte, bel furfante.

masculí bot [cascall] papavero.

femení pitturata, verniciata. || [de protesta en una paret] scritta. || ornit faraona. || donar una pintada dare una mano [di vernice].

masculí i femení tèxt stampatore -trice.

masculí rossetto.