masculí [maxil·lar] mascella f, mandibola f. || [galta] guancia f, ganascia f. || menjar a dos queixos fig mangiare a due (o quattro) ganasce, mangiare a quattro palmenti.

femení [exclamació de dolor] gemito m, lamento m. || [acció de queixar-se] lagnanza, lamentela. || no tenir cap motiu de queixa non avere alcun motivo di lamentarsi.

masculí anat [dente] molare. || constr [lligada] addentellato. || tecn [osca] incavo, tacca f. || queixal corcat dente guasto. || fer petar el queixal fam bollire come una pentola di fagioli, chiacchierare, parlare molto. || mal de queixal mal di denti. || queixal del seny (o extremer) dente del giudizio. || queixals de vella bot tribolo.

femení morso m, morsicatura. Fer (o clavar) queixalades, dare morsi. || [mos] morso m, boccone m. || [porció petita de menjar] boccone m, spuntino m.

adjectiu [dels queixals] molare. || [de bon trencar] facile da rompere.

masculí [arrencaqueixals] cavadenti. || femení anat regione molare.

verb pronominal [de dolor] lamentarsi, lagnarsi, gemere intr. Es queixa de mal de queixal, si lamenta per il mal di denti. || [manifestar malcontentament] lamentarsi, dolersi, lagnarsi. Tens tot el que vols i encara et queixes, hai tutto quello che vuoi e ancora ti lamenti. || no parar de queixar-se non smettere di lamentarsi. || després no et queixis! dopo, non ti lamentare!

femení [galtera] soggolo m.

adjectiu [que té motius de queixa] scontento -a, malcontento -a, insodisfatto -a.

pronom qualcosa. Vol quelcom més?, vuole qualcos'altro?

adverbi un poco.

masculí chela f.