nom propi masculí [hipocorístic de Francesc] Chicco, Cesco, Checco.

masculí bot [reig] ovolo.

masculí punto essenziale (o determinante), nocciolo, nodo, sostanza f. El quid de la qüestió, il nodo della questione. || quid pro quo qui pro quo, equivoco.

masculí quidam, un certo, un tale.

femení peculiarità. || filos quiddità.

adjectiu quieto -a, calmo -a, fermo -a, immobile. Feia una mar quieta, il mare era quieto. || [plàcid] cheto -a, quieto -a, calmo -a, placido -a, pacifico -a, tranquillo -a. Una vida quieta, una vita quieta. || [sense soroll] quieto -a, calmo -a, silencioso -a, tranquillo -a. Una ciutat quieta, una città quieta. || a la quieta alla chetichella, di nascosto, furtivamente. || estigueu quiets! state calmi (o quieti)! || quiet! calmo!, zitto!

masculí quietismo. || fig quietismo, apatia f, indifferenza f.

adjectiu quietistico -a.

masculí i femení quietista.

femení quiete, calma, tranquillità. La quietud de la mar, la quiete del mare.

masculí biol chilo.