adjectiu raschiature -trice, che raschia.

masculí [eina] raschiatoio, raschietto. || [estríjol] striglia f. || [rasora] rasatrice f, raschietto, rasiera f. || gràf sgarzino. || [de les armes de foc] cavastracci, cavaborra. || [d'escura-xemeneies] spazzolone.

femení plural raschiature.

adjectiu [poc afable] aspro -a, burbero -a, duro -a, ritroso -a, scontroso -a, ombroso -a. || [que sempre porta l'opinió contrària] contestatore -trice, che sempre contraddice. || ésser una persona rascanyosa essere un bastiancontrario.

verb transitiu [gratar] raschiare, grattare.

femení ict [escórpora] scorpena, scorfano m.

masculí raschiatura f.

femení ict rascassa. || ornit rallo m, porciglione m.

femení agr rastrellata.

verb transitiu agr [esterrossar] rastrellare, erpicare. || [arreplegar herba, palla] rastrellare.

masculí agr erpice, rastrello. || [per a arreplegar herba] rastrello.