verb transitiu [tornar a dir] ripetere, ridire, tornare a dire. || [tornar afer] ripetere, replicare, rifare, eseguire nuovamente. || [les hores] replicare. || [un curs escolar] ripetere [l'anno]. || [imitar] ripetere, imitare, contraffare.

verb intransitiu ripetere, ricorrere.

adjectiu ripetitivo -a.

masculí piccola salita f.

masculí constr [d'un mur] zoccolo. | [pedestal] piedistallo. | [lleixa] ripiano, palchetto. || geog piede, contrafforte.

verb transitiu constr rinforzare lo zoccolo.

verb intransitiu appoggiarsi sui piedi.

masculí [repicament] ripicchiata f. || [de campanes] tocco, rintocco.

femení rintocchi m pl.

masculí ripicchiata f. || [de campanes] rintocco.

verb transitiu ripicchiare, picchiare di nuovo. || [les campanes] rintoccare intr, toccare le campane.

masculí ornit migliarino di palude.