femenímed tigna. || entom [arna] tignola. | tignola del grano. || bot stellaria media, centocchi m, centocchio m. || ésser més dolent que la tinyafig essere un diavolo (o molto cattivo). || ésser més llest (o viu) que la tinyafig essere una vecchia volpe. || ésser més vell que la tinyafig essere più vecchio di Noè (o di Matusalemme).
femení med tigna || entom arna tignola | tignola del grano || bot stellaria media, centocchi m , centocchio m || ésser més dolent que la tinya fig essere un diavolo o molto cattivo || ésser més llest o viu que la tinya fig essere una vecchia volpe || ésser més vell que la tinya fig essere più vecchio di Noè o di Matusalemme
masculí i femení lladre rubacchiatore -trice, ladro -a astuto, borsaiolo -a || fam egoista | persona carregosa mosca, persona f noiosa || femení vulg punyeta cazzo m volg