adjectiu opprimente, oppressivo -a, pesante, fastidioso -a. || oppressivo -a, che prostra, schiacciante.

masculí oppressione f, abbattimento, schiacciamento, prostrazione f.

verb transitiu piegare, opprimere, schiacciare. || [el treball] opprimere, soffocare. El treball l'aclapara, è soffocato dal lavoro. || [abatre] abbattere, atterrare. Aclaparar un avet, abbattere un abete. || prostrare, abbattere. Aclaparat per la febre, prostrato dalla febbre. || fig prostrare, abbattere, opprimere, sbigottire, accasciare. Aclaparat per les adversitats, oppresso dalle avversità.

femení diradamento m, schiaritura, schiarita. || [del cel] schiarita. || [en un bosc] radura. || agr [d'un bosc] diradamento m, diboscamento m. | [d'una plantació] diradamento m. | [d'un arbre] sfrondamento m.

adjectiu esplicativo -a, spiegativo -a, illustrativo -a, chiarificatore -trice.

masculí [pinta] pettine [da testa].

masculí chiarimento, chiarificazione f. || [explicació] spiegazione f.

verb transitiu [fer menys fosc] il·luminare, schiarire. || [un dubte] dissipare. || [esbrinar] chiarire, mettere in chiaro, scoprire, sapere. || [un bosc] disboscare, sfoltire, diradare. || [un arbre] sfrondare, diradare. || [una plantació] diradare, schiarire. || [un líquid] diluire. || [un color] schiarire, diluire, annacquare. || [esbandir] risciacquare. Aclarir la roba, risciacquare i panni. || [un local] sloggiare. || [l'enteniment] illuminare. || [esbargir] schiarire, farsi chiaro, tornare sereno, chiarire. || fig [explicar] chiarire, chiarificare, spiegare, illustrare.

verb pronominal [el cel] schiarirsi, tornare sereno.

adjectiu che si può acclimatare.

femení (o aclimatament masculí) acclimatazione, acclimazione, acclimatamento m.

verb transitiu [plantes, animals] acclimatare, acclimare, ambientare, adattare. || fig [una moda, un costum] acclimatare.

verb pronominal acclimatarsi, ambientarsi, adattarsi. Li costa d'aclimatar-se, nonriesce facilmente ad acclimatarsi.