verb intransitiu [en fregir-se] friggere, grillare, stridere.

masculí friggio.

verb intransitiu xauxinar.

masculí i femení fam [xicot, noi] ragazzo -a, giovanotto -a.

femení [monedes de coure] spezzati m pl, spiccioli m pl. || [moneda fragmentària] spiccioli m pl.

femení pesc [xarxa] sciabica. || [per a portar palla] rete [per trasportare paglia].

masculí rete f piccola [per trasportare paglia].

femení tecn [clàvia] chiavarda, cavicchia, bullone m. || perdre la xaveta fig perdere la testa (o il senno).

nom propi masculí Saverio.

masculí [moneda] [moneta f di rame]. || no tenir ni un xavo non avere un soldo, essere al verde. || no valer ni un xavo non valere un soldo.