femení banalità, mediocrità, piattezza. || [cosa banal] banalità. || [paraula, discurs] banalità, luogo m comune.

femení bot banana.

masculí bot banano.

femení [cistell] cesta, canestro m, sporta, paniere m.

masculí [cistell] canestro. || [gàbia per a la fura] gabbia f del furetto.

masculí i femení fam idiota, zuccone -a.

masculí [seient] banco, panca f, panchina f, sedile, bancale. || [a l'escola] banco. || mar banco. || tecn banco, tavolo. || [caixabanc] cassapanca f, madia f. || art [bancal] predella f, base f. || econ [establiment de crèdit] banco, banca f, istituto di credito. Empleat de banc, impiegato di banca. || agr porca f [fra due filari], corridoio. || geog banco, ammasso. Banc de sorra, banco di sabbia. || [de peixos] banco. || min vena f, banco. || med banca f, deposito. || banc de dades banca dei dati. || banc de glaç banchisa. || banc del govern banco del governo. || banc dels acusats banco degli imputati. || banc de proves banco di prova. || banc de sang banca del sangue.

femení [seient] panca, banco m, panchina. || [de bugadera] tavola [per lavare]. || [escambell] panchetto m, sgabello m. || econ banca. || jocs banco m. | fer saltar la banca far saltare il banco. | tenir la banca avere (o tenere) il banco.

femení [de llit] staggio m, sponda. || [bancalada] pancata. || agr viottola (o corridoio m) [fra due filari]. || tèxt bancone m. | [del teler] telaio m, intelaiatura. || tecn intelaiatura, assatura, armatura.

masculí [caixabanc] cassapanca f. || [tapís] bancale. || agr appezzamento. || art predella f.