femení campo m di mais [dopo la raccolta].

masculí entom blattoideo.

adjectiu [blau marí] blu. || [blau cel] azzurro -a, turchino -a, celeste. Ulls blaus, occhi celesti (o azzurri). || fig sbalordito -a, stupito -a, attonito -a, stupefatto -a, di stucco. Em va deixar blau, sono rimasto sbalordito. || aquesta sí que és blava! fig questa si che è grave!, questo è grave! || fer-la blava fig combinarla (o farla) grossa.

masculí [blau marí] blu. || [blau cel] azzurro, celeste. || [blau clar] turchino. || [de rentar] turchinetto. || fam med livido, ecchimosi f. Tinc el braç ple de blaus, ho il braccio pieno di lividi. || blau de cobalt cobalto. || blau de Prússia blu di Prussia. || blau d'ultramar azzurro oltremare. || posar blau (o blavet) a la roba dare (o mettere, o aggiungere) turchinetto alla biancheria.

masculí bot fiordaliso, battisegola f, battisuocera f. || ornit martin pescatore, vetriolo.

verb intransitiu [l'aigua, el cel] azzurreggiare.

verb transitiu [omplir de cops] illividire, coprire di lividi.

adjectiu azzurrognolo -a, azzurrigno -a, azzurriccio -a fam. || [blau fosc] bluastro -a.

femení ornit blauet.

masculí bernoccolo, bitorzolo.

masculí turchinetto, azzurro. || fer un vestit de blavet a algú fig bastonare (o picchiare) di santa ragione, conciare per le feste.

femení ornit blauet.

adjectiu azzurrognolo -a, azzurrigno -a, azzurriccio -a. || [blau fosc] bluastro -a.