masculí borralló. || [floc de neu] fiocco. || [porció] pezzetto, minuzzolo, pizzico. || no entendre-hi un borrall non capirci nulla (o un'acca).

masculí [de fibres] fiocco, bioccolo, piccolo ammasso. || [floc de neu] fiocco.

adjectiu lanuginoso -a, fioccoso -a.

[plural -assos] masculí tèxt stoppa f grossolana, capecchio. || tela rozza (o ruvida, o da sacchi). || anar a (o de) mal borràs fig [persona, salut, cosa] essere conciato male.

femení [temporal] burrasca, tempesta, bufera, fortunale m. || fig tumulto m, burrasca, agitazione, bufera.

femení bufera, vento m (o bora) forte.

masculí [petita nevada] nevischio.

adjectiu burrascoso -a, tempestoso -a. || fig burrascoso -a, agitato -a, turbolento -a, violento -a, tumultuoso -a.

adjectiu [vent] burrascoso -a, tempestoso -a. || fig [amic de gresques] scapestrato -a, scapigliato -a, dedito -a alla baldoria, chiassoso -a.

femení bot borraggine, borrana.