masculí zool asinello. || ict [gòtic] ghiozzo.

masculí fam zool [ase] asino, ciuco, somaro. || [escalfallits] scaldaletto. || fig stupido, asino, somaro. | [escarràs] bestia f da soma. || transp carro. || ict [gòbit] ghiozzo. || jocs [gioco di carte simile alla] primiera f. || tecn ruota f motrice. || treballar com un burro fig lavorare come un somaro (o un negro).

femení strappo m, strappata. M'han robat la bossa d'una bursada, mi hanno rubato la borsa con uno strappo. || [empenta] spinta. || de bursada a casaccio, alla carlona. || gent de bursada gente incostante.

nom propi geog Burundi.

femení bastone m, stocco m. || [per a atiar el foc] ventola, attizzatoio m. || [d'arma de foc] bacchetta. || fig provocatore -trice, aizzatore -trice, istigatore -trice.

femení stoccata, colpo m. || [amb l'atiador] frugata. || med fitta, dolore m, trafittura.

masculí palo (o ramo) appuntito.

verb transitiu colpire con lo stocco. || [punxar] pungere, pungolare. || [el foc] attizzare, frugare. || [el nas] frugare. || fig [furgar] frugare. Burxava en el seu passat, frugava nel suo passato. | [incitar] incitare, provocare, aizzare, spronare, istigare. | [agullonar] stuzzicare, destare. || burxa que burxa dai ad insistere.

femení burxó.

verb transitiu burxar.