femení [cambra] cabina. Cabina del conductor, cabina di guida. || mar cabina. || aeron cabina. || cin cabina di proiezione. || [caseta de banys] cabina, capanna, spogliatoio m, casotto m. || cabina electoral cabina elettorale. || cabina telefònica cabina telefonica.

masculí constr travetta f, puntone.

masculí zool capriolo.

masculí crist [xantre] maestro del coro, canonico cantore.

femení crist carica di maestro del coro.

masculí mar cavo, gomena f. | [mesura] 120 braccia f pl. || tecn cavo. || elect cavo, filo, conduttore isolato. || [cablegrama] cablogramma. || cable coaxial cavo coassiale. || cable submarí cavo sottomarino.

verb transitiu cablare.

masculí cablo, cablogramma.

masculí mar nave f posacavi, posacavi f.

femení preoccupazione, pensiero m, ansia, angustia. || ossessione, incubo m. || mania. Treu-te aquestes cabòries del cap, togliti queste manie dalla testa.