masculí bot ginepro rosso.

adjectiu cucciolo -a, piccolo -a.

masculí cucciolo. || entom grillotalpa, rufola f, zuccaiola f. || [ribot] incorsatoio, pialla f. || [galze] scanalatura f, incastro. || ornit cavaliere d'Italia. || tecn piano per scanalatura. || tecn dente (o nottolino) d'arresto. || [de molí] battola f. || bot ninfea f. || femení zool cucciola.

femení cucciolata, figliata.

verb intransitiu [la gossa, l'ossa, la lleona, etc.] figliare.

femení tecn catena. || [sèrie d'elements semblants] catena. Una cadena de muntanyes, una catena di montagne. || [de botigues, de diaris] catena. || fig catena, legame m, vincolo m. Les cadenes de l'amor, le catene dell'amore. || [successió de fets] catena. Una cadena de delictes, una catena di delitti. || arrossegar la cadena fig passar le pene dell'inferno. || cadena d'hotels catena d'alberghi. || cadena de muntatge catena di montaggio. || cadena perpètua dr ergastolo, carcere a vita. || cadena de producció catena di produzione (o di lavorazione). || cadenes antilliscants aut catene antineve. || fer la cadena fare la catena. || reacció en cadena reazione a catena. || rompre (o trencar) les cadenes fig rompere le catene. || treball en cadena lavoro a catena.

masculí agrimensore.

verb transitiu misurare, fare rivelazione del terreno.

masculí tecn lucchetto. | saliscendi.

femení cadenza. || mús cadenza. || [de la veu] inflessione, cadenza, intonazione, cantilena.

adjectiu cadenzato -a, ritmico -a.