masculí cantoniere, stradino.

masculí rabberciatore [di cocci e terracotte].

adjectiu aggiustatore -trice, riparatore -trice, acconciatore -trice. || agr concimatore -trice.

masculí [assaonador] conciatore, cuoiaio. || [saludador] guaritore, empirico, medicone, conciaossa fam. || [de sabates] ciabattino.

femení agr spandiconcime m.

femení plural riparazione sing.

masculí i femení riparatore -trice, aggiustatore -trice. || agr concimatore -trice.

masculí [del teixit] appretto. || [de les pells] concia f, conciatura f. || preparazione f. || riparazione f, aggiustamento, raccomodatura f. || accomodamento, rassettamento. || [dels aliments] salatura f, marinatura f || [de la terra] concimazione f concimatura f. || [de l'amanida] condimento. || adobament de fons agr concime.

masculí i femení rammendatore -trice di calze.

verb transitiu preparare, disporre, adattare. || [carns] salare, mettere in salamoia, marinare. || [amanir] condire. || [reparar] riparare, aggiustare, raccomodare, accomodare, raffazzonare. || [un malalt] guarire, sanare. || [pells] conciare. || [teixits] apprettare, insaldare. || [terres] concimare, fertilizzare, letamare. || ant battere, colpire. || i per acabar d'adobar-ho fig e come se non bastasse, e per completare l'opera. || ja t'adobaré! ora ti concio per le feste!, ora ti sistemo io!

verb transitiu rabberciare, rattoppare, rappezzare, raffazzonare.

masculí adobament.