adjectiu canoro -a, canterino -a.

adjectiu [canut] canuto -a, incanutito -a.

masculí [embarcació d'esport] canotto.

masculí mar canottaggio.

masculí [capell] paglietta f.

femení lardo m, lardello m. || cansalada viada pancetta. || suar la cansalada sudare molto. | fig fam sudar sangue (o sette camicie).

masculí i femení salumiere -a, pizzicagnolo -a, salsamentario -a.

femení salumeria, pizzicheria, salsamenteria.

masculí stanchezza f, spossatezza f, esaurimento, affaticamento. Estic mort de cansament, sono sfinito dalla stanchezza. || med fatica f, stanchezza f, esaurimento.

verb transitiu [fatigar] stancare, esaurire, affaticare, sfinire. || [la vista] sforzare [la vista], affaticare [gli occhi]. || fig [molestar, avorrir] stancare, tediare, annoiare, seccare, stufare, nauseare.

verb pronominal stancarsi, affaticarsi, esaurirsi. || fig stancarsi, annoiarsi, seccarsi, stufarsi.