adjectiu che raddrizza (o addirizza), raddrizzatore -trice.

masculí i femení raddrizzatore -trice. || masculí tecn galzador. || garlopa. || fer passar per l'adreçador fig mettere sotto il torchio, farrigar dritto, tenere a freno.

masculí raddrizzamento. || emendamento, correzione f

verb transitiu [posar dret] raddrizzare, addirizzare, addrizzare. || rivolgere, dirigere, indirizzare. Adreçar la paraula a algú, rivolgere la parola a qualcuno. || [proveir dels estris, aparellar] apparecchiare, preparare, provvedere degli arnesi, attrezzare. || constr intonacare [un muro]. || [la fusta] spianare. || tèxt apparecchiare. || fig sistemare, raddrizzare. || ja t'adreçaré jo! ora ti sistemo (o ti raddrizzo) io!

verb pronominal raddrizzarsi. Les canyes tornen a adreçar-se totes soles, le canne si raddrizzano da sole. || rivolgersi, indirizzarsi. No saber a qui adreçar-se, non sapere a chi rivolgersi. || rivolgere la parola, parlare intr, rivolgersi.

femení med adrenalina.

adjectiu sano -a.

nom propi masculí i femení Adriano -a.

adjectiu adriatico -a.

femení (o Adriàtic masculí) nom propi geog Adriatico m.

masculí i femení alimentarista, bottegaio -a. || [venedor de drogues] droghiere. || ca l'adroguer bottega d'alimentari. | dal bottegaio. Ves a ca l'adroguer, vai dal bottegaio.

femení negozio m (o bottega) di alimentari, drogheria.