masculí quím carburo.

femení quím carburazione.

masculí [d'un motor] carburatore.

adjectiu che carbura.

masculí carburante, combustibile.

verb transitiu quím carburare.

verb intransitiu fig funzionare, carburare. | [una persona] non esserci tutto, mancare qualche rotella. Aquest noi no carburar, questo ragazzo non carbura.

[plural -ossos] masculí carcanyell.

masculí turcasso, faretra f.

femení [ossada] ossatura, carcassa, carcame m. || fam scheletro m. || suar la carcanada fig sudar sangue (o sette camicie). || tenir una bona carcanada avere una buona ossatura.

masculí gorgozzule, strozza f, canna f della gola.

[plural -assos] masculí [gargall] scaracchio fam, sputacchio fam, sputo.