femení [giro del paese (o delle strade di una città) dei musicanti per annunciare una festa]. || passacaglia, passagallo m. || fer la cercavila camminare avanti e indietro, bighellonare, girondolare, girellare, andare a zonzo.

masculí ornit sordone.

masculí [cerç suau] sizzetta f, sizzettina f, sizzolina f.

verb transitiu assicurare, accertare.

verb pronominal assicurarsi, accertarsi.

femení [de persones] cerchio m, crocchio m. Fer cerclada, fare cerchio (o crocchio). || [de coses] cerchio m.

verb transitiu [encerclar] cerchiare, cingere, circondare, attorniare. || [encercolar] cerchiare [una botte].

masculí geom cerchio. || fig giro, cerchio. || [de coses] cerchio. || [de persones] cerchio, crocchio, gruppo. | cerchio, giro, ambito, circolo. || raggio. Estendre el cercle dels estudis, ampliare il raggio degli studi. || [associació] circolo, associazione f, club [angl]. || cercle màxim, menor circolo massimo, minore. || cercle polar àrtic, antàrtic circolo polare artico, antartico. || cercle viciós fig circolo vizioso. || en cercle in cerchio, in tondo.

masculí [d'un barril] cerchio, cerchione. || [d'una roda] cerchione. || esport [de bàsquet] canestro, cerchio.

verb transitiu cerchiare.

adjectiu i masculí agr cereale.