verb transitiu radere, rasare, sbarbare, fare la barba. || [els ocells destinats a la caça] ammaestrare, addestrare. || fig rubare, derubare, rapinare, portare via.

masculí [cast] afaitada.

masculí lusinga f, allettamento, adulazione f, lisciata f, sviolinata f.

adjectiu lusinghiero -a, lusingatore -trice, adulatore -trice, allettatore -trice.

femení plural lusinghe.

masculí allettamento, adulazione f.

verb transitiu [adular] lusingare, allettare, lisciare. || adulare, blandire, incensare, piaggiare. || [afectar agradablement] piacere, dilettare. || fig allettare, alimentare, nutrire.

femení scherzo m (o dileggio m) ironico, derisione, burla ironica.

verb transitiu [caçar] falconare, cacciare (o andare a caccia) col falcone. || [els gossos] cacciare. || fig assalire, investire.

verb pronominal beffarsi, burlarsi di qualcuno, ironizzare intr.

verb pronominal [obsessionar-se] ossessionarsi.