Es mostren 18141 resultats

comparable

comparable

comparació


<title type="display">comparació</title>

  1. comparança
    acarament. L'acarament d'una còpia amb l'original.
    confrontació
    col·lació, comparació de dues o més reproduccions d'un text. Compareu: recensió
    parangó. Fer parangó d'una cosa amb una altra.
    paral·lel, comparació seguida entre dues persones o coses. Fer un paral·lel entre dos pintors.
    equiparació, comparació de dues coses considerant-les iguals entre elles.
    símil, figura retòrica que consisteix a establir una comparació entre dues coses diferents.
  2. En comparació de: → relativament a.
    en esguard de. Què és la terra en esguard de l'univers?



© Manuel Franquesa

comparació

comparar


<title type="display">comparar</title>

Comparar a expressa una comparació imprecisa, en sentit ampli (el poeta compara la seva aimia a una gasela); comparar amb, en canvi, s'entén d'una comparació estricte (comparar Hitler amb Mussolini).
acarar. Acarar la còpia amb l'original.
confrontar. Confrontar dues escriptures.
posar en confront
col·lacionar, comparar entre elles dues o més reproduccions d'un text.
parangonar
conferir, posar de costat textos per comparar-los.
compulsar, comparar un text adoptat amb el de l'original o d'altres còpies o edicions.
equiparar, comparar una cosa amb una altra considerant-les iguals entre elles. Són dos casos molt diferents: no els pots equiparar.
assimilar. Assimilar l'home a les bèsties.
parificar, equiparar.


© Manuel Franquesa

comparar

comparatge

comparatge

comparèixer

comparèixer

comparsa

comparsa

compartible [o compartidor]

compartible [o compartidor]

compartiment


<title type="display">compartiment</title>

  1. Acció de compartir o el seu resultat.
    compartició
    repartició (→)
  2. departament
    casa. Les seixanta-quatre cases d'un escaquer.
    casella o caseta, íd. Les caselles d'un paper quadriculat.
    casell
    casal, íd.
    divisió. Un calaix amb quatre divisions.
    caixetí, compartiment d'una caixa d'impremta.
    departament (en un carruatge)
    cupè, compartiment anterior d'un carruatge, d'una diligència.
    rotonda, compartiment posterior d'una diligència de tres compartiments.
    trast, lloc destinat a una categoria de persones en un local on hom celebra una festa, en una desfilada, etc.
    llotja, compartiment, esp. en una sala d'espectacles. Les llotges d'un teatre.
    Compareu: encasellat: conjunt de caselles. L'encasellat d'un tauler d'escacs.



© Manuel Franquesa

compartiment

compartir

compassar