verificació
apurament
constatació
prova


© Manuel Franquesa

justificant, document que justifica, esp. un pagament.
Compareu: quitança, rebut


© Manuel Franquesa

constatar. Constatar un robatori.
verificar
apurar, verificar. Apurar els comptes.
posar en clar
controlar. Hem controlat els comptes i els hem aprovats.
experimentar. Aquest rellotge, l'hem d'experimentar.
confirmar, comprovar una cosa de què hom dubtava. He confirmat que les botes són mig buides.
contrastar, comprovar els pesos i mesures. Contrastar un joiell d'or.


© Manuel Franquesa

1. adj.
   comptador. Dins deu dies comptadors des d'ara.
   
2. m. i f.
   comptador, el qui porta i ajusta els comptes.
   tenidor de llibres
   Compareu: caixer, tresorer

© Manuel Franquesa

1. adj. → comptable.
   
2. m. Aparell per a comptar.
   tacòmetre, comptador de velocitat, especialment de les revolucions d'un motor.
   celerímetre, comptador de velocitat, especialment d'un vehicle.
   odòmetre (de la distància recorreguda)
   comptapasses o podòmetre, comptador que registra el nombre de passes fetes pel qui el porta.
   comptaquilòmetres (d'un vehicle)

© Manuel Franquesa

(Dit del diner)
sonant
comptant i sonant
en efectiu
moneda viva
Antònims: En espècie.


© Manuel Franquesa

1. v. tr.
   recomptar, tornar a comptar.
   dosar, comptar de dos en dos.
   tresar, comptar de tres en tres.
   connumerar, comptar una cosa ensems amb una altra o amb altres.
   fer el compte
   treure el compte
   Compareu: calcular, descomptar-se o bescomptar-se: equivocar-se comptant.
   
2. A comptar de: comptador (adj.) Dins trenta dies comptadors des d'avui.
   
3. → tenir.
   
4. → contenir, incloure.
   
5. avaluar
   apreciar
   
6. → imputar.
   
7. v. intr. (construït amb la prep. amb).
   confiar (→)
   tenir per cert
   estar segur de
   
8. valer. Els punts que has guanyat no valen.
   importar

© Manuel Franquesa

1. → càlcul.
   operació (d'aritmètica)
   
2. Estat de les sumes a cobrar o pagar.
   estat de comptes
   partida, cadascun dels articles parcials que conté un compte.
   albarà, escrit amb la declaració d'haver lliurat una mercaderia.
   memòria, relació de les despeses importants fetes en una dependència, negociat, etc. Una memòria d'arquitecte, compte de les despeses fetes en una obra.
   factura
   nota
   detall, compte minuciós.
   
3. llibres. Portar els llibres en una casa de comerç.
   comptabilitat
   
4. → explicació.
   
5. → consideració.
   
6. → cura.



Vegeu també:
compte²

© Manuel Franquesa

1. → copiar.
   
2. → consultar.
   
3. → comparar.

© Manuel Franquesa

→ penediment.


© Manuel Franquesa