adj.
Que enganxa.
agafador. Aquesta cola és molt agafadora.
adhesiu
aglutinant
conglutinant


© Manuel Franquesa

enganxada
reenganxament
conglutinació


© Manuel Franquesa

1. reenganxar, tornar a enganxar.
   agafar. Aquesta cola no agafa.
   adherir. Han adherit l'etiqueta amb pastetes.
   encolar, enganxar amb cola.
   plantar. Han plantat un cartell a la paret. Compareu: afixar
   encastar
   aferrar. Aquells pasquins que van aferrar pels cantons.
   afegir o confegir, enganxar els trossos d'una cosa o una part d'ella.
   conglutinar, enganxar entre ells els fragments d'un òrgan mitjançant una substància glutinosa.
   aglutinar, unir per adhesió, com mitjançant vesc o altres substàncies viscoses.
   
2. (enganxar-se pron.)
   enrocar-se, enganxar-se un ham amb una roca del fons.
   argollar-se, enganxar-se dos carruatges per les rodes que es freguen.
   → agafar -se, encloure.
   Antònims: Desenganxar-se.

© Manuel Franquesa

enganxat amb saliva dejuna, mal enganxat.


© Manuel Franquesa

apegalós
enganxadís (Alc.), que s'adhereix fàcilment. Les cartes, de tant jugar amb elles, són totes enganxadisses.
emplàstic, es diu d'un ungüent adhesiu.
glutinós
vescós o viscós
adhesiu
agafallós, agafatós o agafós
gomós
pegós, semblant a la pega.
enfigassós
llefiscós, d'una viscositat enganxosa.
pegallós


© Manuel Franquesa

1. Acció d'enganyar.
   falsedat. La falsedat del seu testimoniatge.
   frau. Això que t'han fet és un frau.
   dol (terme jurídic)
   sofisticació
   mistificació
   superxeria
   matràfola
   impostura
   badomeries o badomies
   encerada
   ensarronada
   enredada
   engalipada
   obrepció o subrepció, engany consistent a amagar la veritat, a tergiversar els fets, per obtenir quelcom.
   barat o barateria
   entabanament
   farsa
   bluf
   innocentada
   estel·lionat, frau que consisteix a presentar com a lliures béns hipotecats.
   tupinada, frau en les eleccions.
   falsificació
   estafa
   ensibornament
   
2. Error del qui és enganyat.
   delusió, engany que pateix la ment.
   il·lusió, engany d'un mateix degut a una falsa aparença.
   seducció
   
3. Artifici, paraules, insídia, etc., del qui tracta d'enganyar.
   enganyifa o enganyatall
   suggestió enganyadora
   fraudulència
   martingala
   impostura
   maula (f.), artifici per a enganyar algú.
   mauleria, íd.
   estrafolleria
   estratagema
   farfolla, promeses enganyadores.
   arteria
   trafica (f.), maneig amb què es tracta d'enganyar algú.
   trampa
   parany
   truc
   trafolleria
   enredada
   trapelleria
   jugada
   putada (vulg.)
   ficció
   fingiment
   fal·làcia
   insídia
   picardia
   innocentada, allò que hom fa per enganyar algú el dia dels Innocents.
   oripell, cosa falsa i de molta aparença amb què hom tracta d'enganyar algú.
   perfídia
   seducció
   mentida
   ocultació
   dissimulació
   simulació
   falsia

© Manuel Franquesa

1. adj. Que enganya, que aparenta el que no és. → enganyós.
   
2. m. i f. El qui enganya.
   entabanador
   maula
   farsant o farsaire
   barater (ant.)
   abusador, que abusa o enganya.
   estrafolla o trafolla, persona plena d'enganys.
   fals
   falsador
   falsari
   fraudulent, que empra el frau.
   sofista
   sofisticador
   mistificador
   enredaire, amic d'armar embolics i enganys.
   engalipador
   estafador (→)
   falsificador
   ensibornador
   seductor, el qui enganya algú.
   impostor
   trafica
   trampista
   embrollaire
   trapella
   mentider (→)

© Manuel Franquesa

1. induir a error
   decebre, enganyar amb una falsa aparença.
   mistificar, enganyar algú abusant de la seva credulitat.
   ensibornar, induir a fer una cosa amb enganys.
   entabanar, íd.
   ensopir, enganyar algú per aprofitar-se'n.
   seduir, enganyar algú i moure’l a tenir relacions sexuals.
   ensarronar, fer creure una cosa falsa a algú.
   encerar, íd.
   engalipar, enganyar amb falses promeses.
   engallinar (fam.)
   sofisticar, enganyar usant sofismes.
   guarnir. T'has deixat ben guarnir!
   trompar. Ens ha ben trompat, la mala guilla!
   embabaiar (usat a l'Empordà. Alc.)
   embacinar, enganyar algú valent-se de la seva inexperiència, bona fe o credulitat.
   albardar, íd.
   trampejar (v. intr.), fer trampes.
   trapellejar (v. intr.), fer trapelleries.
   fotre (vulg.). No em fotràs pas.
   xinar (fam.). Noi, t'han ben xinat!
   tosquirar (fig. Alc.)
   xollar (Alc.)
   esquilar (fig.), enganyar algú en el preu d'una cosa.
   cotnar, íd.
   vendre. Portar venut algú, portar-lo enganyat.
   fer la pell (a algú), enganyar-lo, esp. en el comerç.
   fer beure a galet, enganyar algú abusant de la seva credulitat per fer-li creure coses absurdes o falses.
   posar mostalla per julivert. I ho sé bé que a vós no us posaran mostalla per julivert (Tirant lo Blanc).
   donar gat per llebre
   donar garsa per perdiu o vendre garses per perdius
   pintar la cigonya, fer creure el que no és.
   fer veure el sant Cristòfol nan (Alc.), íd.
   daurar-li (a algú) la píndola
   fer empassar la píndola (a algú), fer-li creure una cosa falsa.
   aixecar la camisa (a algú), enganyar-lo per riure-se'n.
   posar banyes (a algú), enganyar-lo el seu cònjuge o la seva parella.
   fer el salt (a algú), íd.
   Compareu: simular, estafar, il·lusionar
   
2. (enganyar-se o enganar-se pron.). Caure en error, judicar falsament.
   posar-se una bena davant els ulls, no voler veure la veritat.
   errar (→)
   
3. → decebre.
   
4. → distreure.
   
5. Ésser enganyat:
   Caure a la ratera
   Deixar-se enredar
   Caure-hi de quatre potes
   Combregar a la cuina
   Combregar amb rodes de molí
   Envescar-se, deixar-se enganyar amb afalacs, abelliments, etc.

© Manuel Franquesa

1. il·lús, enganyat per il·lusions, per coses irreals o falses.
   gat apostòlic (Alc.), home il·lús.
   
2. (Dit del marit enganyat)
   cuguçós (ant.). Més val ésser gelós que cuguçós (refrany).
   cuguç (ant.)
   portar banyes

© Manuel Franquesa

→ engany.


© Manuel Franquesa