Es mostren 10847 resultats

baticòr

<title type="display">baticòr </title>

    nòm m Sentiment plan intens d’alegria, plaser, tristor o dolor.

    Català: forta emoció f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

baticòr

nòm m Sentiment plan intens d’alegria, plaser, tristor o dolor Català forta emoció f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

baua

<title type="display">baua </title>

    nòm f Saliua abondanta que ges dera boca.

    Català: bava


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

baua

nòm f Saliua abondanta que ges dera boca Català bava © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

bauassa

<title type="display">bauassa </title>

    nòm f Saliuèra que què dera boca, sustot des mainatges e de bèri malauts.

    Català: baves, bavalles


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

bauassa

nòm f Saliuèra que què dera boca, sustot des mainatges e de bèri malauts Català baves, bavalles © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

bauassèra

<title type="display">bauassèra </title>

    nòm f Saliuèra abondanta que què dera boca, sustot des mainatges e de bèri malauts.

    Català: baves, bavalles


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

bauassèra

nòm f Saliuèra abondanta que què dera boca, sustot des mainatges e de bèri malauts Català baves, bavalles © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

bauda

<title type="display">bauda </title>

    nòm f Pèça plana e alongada que, virant sus un èish, encaishe damb ua auta pèça e servís entà fixar ua pòrta, ua hièstra, etc.

    Català: balda


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

bauda

nòm f Pèça plana e alongada que, virant sus un èish, encaishe damb ua auta pèça e servís entà fixar ua pòrta, ua hièstra, etc Català balda © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

baujum

<title type="display">baujum </title>

    nòm m
  1. Tresvirament dera rason, alteracion dera ment.
  2. Accion imprudenta o temerària que hè ua persona de manèra irreflexiua.

    3. Català: bogeria, follia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

baujum

nòm m Tresvirament dera rason, alteracion dera ment Accion imprudenta o temerària que hè ua persona de manèra irreflexiua Català bogeria, follia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

baülh

<title type="display">baülh </title>

    nòm m Caisha antica entà sauvà’i era ròba. Sin.: arca, mala (de mesura mès petita).

    Català: bagul, arca f, cofre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

baülh

nòm m Caisha antica entà sauvà’i era ròba Sin arca, mala de mesura mès petita Català bagul, arca f , cofre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

be

<title type="display">be </title>

    nòm f B, dusau letra der alfabet.

    Català: be, be alta


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

be

nòm f B, dusau letra der alfabet Català be, be alta © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

Bearn

<title type="display">Bearn </title>

    nòm m País occitan, en Gasconha, e antic estat sobeiran, qu’era sua capitau ei Pau.

    Català: el Bearn


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

Bearn

nòm m País occitan, en Gasconha, e antic estat sobeiran, qu’era sua capitau ei Pau Català el Bearn © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

bearnés, -esa

<title type="display">bearnés, -esa </title>

    adj nòm m f En relacion ath Bearn. Ia era varianta biarnés.

    Català: bearnès -esa; bearnès


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

bearnés, -esa

adj nòm m f En relacion ath Bearn Ia era varianta biarnés Català bearnès -esa bearnès © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana