Es mostren 10847 resultats

agéncia

<title type="display">agéncia </title>

    nòm f
  1. Empresa destinada a dar diferenti servicis.
  2. Sucursau o delegacion subordinada d’ua empresa.

    3. Català: agència


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agéncia

nòm f Empresa destinada a dar diferenti servicis Sucursau o delegacion subordinada d’ua empresa Català agència © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

agenda

<title type="display">agenda </title>

    nòm f
  1. Quadèrn o libre a on s’anòten, entà non desbrembar-se’n, es causes que s’an de hèr en determinades dates.
  2. Programa des activitats que quauqu’un demore realizar pendent un determinat periòde de temps.

    3. Català: agenda


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agenda

nòm f Quadèrn o libre a on s’anòten, entà non desbrembar-se’n, es causes que s’an de hèr en determinades dates Programa des activitats que quauqu’un demore realizar pendent un determinat periòde de temps Català agenda © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

agent

<title type="display">agent </title>

    nòm m f
  1. Qui a era mission d’obrar per quauqu’un.
  2. Persona qu’execute era accion deth vèrb.

    3. Català: agent


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agent

nòm m f Qui a era mission d’obrar per quauqu’un Persona qu’execute era accion deth vèrb Català agent © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

agent

<title type="display">agent </title>

    adj m f Poder o causa activa, aquerò qu’a eth poder de produsir un efècte.

    Català: agent


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agent

adj m f Poder o causa activa, aquerò qu’a eth poder de produsir un efècte Català agent © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ager

<title type="display">ager </title>

    adv Eth dia d’abans ath present en qué se parle.

    Català: ahir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ager

adv Eth dia d’abans ath present en qué se parle Català ahir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

agermanar

<title type="display">agermanar </title>

    v tr Apropar relacions. Convertir en germans.

    Català: agermanar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agermanar

v tr Apropar relacions Convertir en germans Català agermanar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ageus

<title type="display">ageus </title>

    nòm m Huelhes des coniferes.

    Català: agulles f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ageus

nòm m Huelhes des coniferes Català agulles f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

agil, -a

<title type="display">agil, -a </title>

    adj m f Que se botge damb facilitat e rapidesa.

    Català: àgil


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agil, -a

adj m f Que se botge damb facilitat e rapidesa Català àgil © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

agilizar

<title type="display">agilizar </title>

    v tr
  1. Hèr qu’es moviments siguen mès rapids e que se hèsquen damb mès facilitat.
  2. Hèr rapid e efectiu un procès.

    3. Català: agilitar, agilitzar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agilizar

v tr Hèr qu’es moviments siguen mès rapids e que se hèsquen damb mès facilitat Hèr rapid e efectiu un procès Català agilitar, agilitzar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

agla

<title type="display">agla </title>

    nòm f Audèth rapinaire gran, de 80 a 90 cm de nautada, damb eth bèc e es ungles fòrtes e corbades, es ales longues e era coa arredonida. I a diuèrsi tipes segontes es sues caracteristiques.

    Català: àliga, àguila


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

agla

nòm f Audèth rapinaire gran, de 80 a 90 cm de nautada, damb eth bèc e es ungles fòrtes e corbades, es ales longues e era coa arredonida I a diuèrsi tipes segontes es sues caracteristiques Català àliga, àguila © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana