Es mostren 10847 resultats

emigrant, -a

<title type="display">emigrant, -a </title>

    nòm m f Que dèishe eth sòn país d’origina entà establir-se en un aute lòc de forma permanenta.

    Català: emigrant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emigrant, -a

nòm m f Que dèishe eth sòn país d’origina entà establir-se en un aute lòc de forma permanenta Català emigrant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emigrar

<title type="display">emigrar </title>

    v intr Deishar eth sòn país d’origina.

    Català: emigrar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emigrar

v intr Deishar eth sòn país d’origina Català emigrar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emir

<title type="display">emir </title>

    nòm m Prince o cap politic o militar en quauqui païsi arabs.

    Català: emir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emir

nòm m Prince o cap politic o militar en quauqui païsi arabs Català emir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emission

<title type="display">emission </title>

    nòm f Accion e efècte d’eméter.

    Català: emissió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emission

nòm f Accion e efècte d’eméter Català emissió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emissor, -a

<title type="display">emissor, -a </title>

    nòm m f Aparelh que permet enviar messatges a distància a trauès d’ondes electromagnetiques.

    Català: emissor m; emissora f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emissor, -a

nòm m f Aparelh que permet enviar messatges a distància a trauès d’ondes electromagnetiques Català emissor m emissora f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emissor, -a

<title type="display">emissor, -a </title>

    adj m f Qu’emet o envie ondes o bèra comunicacion.

    Català: emissor -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emissor, -a

adj m f Qu’emet o envie ondes o bèra comunicacion Català emissor -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emmagazemar

<title type="display">emmagazemar </title>

    v tr
  1. Remassar o depausar en un magazèm. Sin.: emmagazinar.
  2. Apilerar, un aparelh o ua auta causa, energia o electricitat entà hèr-la servir quan calgue.

    3. Català: 1. emmagatzemar; 2. emmagatzemar, acumular


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emmagazemar

v tr Remassar o depausar en un magazèm Sin emmagazinar Apilerar, un aparelh o ua auta causa, energia o electricitat entà hèr-la servir quan calgue Català 1 emmagatzemar 2 emmagatzemar, acumular © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emmagazematge

<title type="display">emmagazematge </title>

    nòm m
  1. Operacion de sauvar objèctes o mercaderies en un magazèm. Sin.: emmagazinatge.
  2. Enregistrament, en informatica, de donades ena memòria, entà usatges posteriors.

    3. Català: emmagatzematge, emmagatzemament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emmagazematge

nòm m Operacion de sauvar objèctes o mercaderies en un magazèm Sin emmagazinatge Enregistrament, en informatica, de donades ena memòria, entà usatges posteriors Català emmagatzematge, emmagatzemament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emmagazinar

<title type="display">emmagazinar </title>

    v tr
  1. Remassar o depausar en un magazèm. Sin.: emmagazemar.
  2. Apilerar, un aparelh o ua auta causa, energia o electricitat entà hèr-la servir quan calgue.

    3. Català: 1. emmagatzemar; 2. emmagatzemar, acumular


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emmagazinar

v tr Remassar o depausar en un magazèm Sin emmagazemar Apilerar, un aparelh o ua auta causa, energia o electricitat entà hèr-la servir quan calgue Català 1 emmagatzemar 2 emmagatzemar, acumular © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

emmagazinatge

<title type="display">emmagazinatge </title>

    nòm m
  1. Operacion de sauvar objèctes o productes en un magazèm. Sin.: emmagazematge.
  2. Enregistrament, en informatica, de donades ena memòria, entà usatges posteriors.

    3. Català: emmagatzematge, emmagatzemament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

emmagazinatge

nòm m Operacion de sauvar objèctes o productes en un magazèm Sin emmagazematge Enregistrament, en informatica, de donades ena memòria, entà usatges posteriors Català emmagatzematge, emmagatzemament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana