Es mostren 10847 resultats

experiéncia

<title type="display">experiéncia </title>

    nòm f Coneishement, viuença o emocion aquerit per usatge, practica o participacion en ua causa.

    Català: experiència


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

experiéncia

nòm f Coneishement, viuença o emocion aquerit per usatge, practica o participacion en ua causa Català experiència © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

experimentacion

<title type="display">experimentacion </title>

    nòm f
  1. Accion d’experimentar.
  2. Metòde scientific d’investigacion que consistís en provocar un fenomèn damb era fin d’estudiar-lo.

    3. Català: experimentació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

experimentacion

nòm f Accion d’experimentar Metòde scientific d’investigacion que consistís en provocar un fenomèn damb era fin d’estudiar-lo Català experimentació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

experimentar

<title type="display">experimentar </title>

    v tr
  1. Sénter o notar quauqua causa en un madeish, mès que mès ua sensacion o un estat d’animositat.
  2. Provocar un fenomèn damb era finalitat d’analisar qué passe mentre se produsís e verificar era validesa d’ua ipotèsi.

    3. Català: experimentar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

experimentar

v tr Sénter o notar quauqua causa en un madeish, mès que mès ua sensacion o un estat d’animositat Provocar un fenomèn damb era finalitat d’analisar qué passe mentre se produsís e verificar era validesa d’ua ipotèsi Català experimentar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

experimentau

<title type="display">experimentau </title>

    adj m f
  1. Hè referéncia as experiments.
  2. Quauquarren que servís de pròva entà trèir uns resultats o ues conclusions.

    3. Català: experimental


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

experimentau

adj m f Hè referéncia as experiments Quauquarren que servís de pròva entà trèir uns resultats o ues conclusions Català experimental © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

expèrt, -a

<title type="display">expèrt, -a </title>

    nòm m f Entenut, qu’a un gran coneishement o fòrça practica en quauquarren.

    Català: expert -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

expèrt, -a

nòm m f Entenut, qu’a un gran coneishement o fòrça practica en quauquarren Català expert -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

expiracion

<title type="display">expiracion </title>

    nòm f Accion d’expirar.

    Català: expiració


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

expiracion

nòm f Accion d’expirar Català expiració © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

explicacion

<title type="display">explicacion </title>

    nòm f
  1. Expression que se ditz o s’escriu entà hèr a conéisher quauqua causa de manèra clara e damb exemples.
  2. Justificacion que se balhe coma desencusa d’un comportament o d’un sentiment.

    3. Català: 1. explicació, aclariment m; 2. explicació, justificació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

explicacion

nòm f Expression que se ditz o s’escriu entà hèr a conéisher quauqua causa de manèra clara e damb exemples Justificacion que se balhe coma desencusa d’un comportament o d’un sentiment Català 1 explicació, aclariment m 2 explicació, justificació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

explicar

<title type="display">explicar </title>

    v tr Hèr a compréner, dar arguments, orientacions, rasons...

    Català: explicar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

explicar

v tr Hèr a compréner, dar arguments, orientacions, rasons Català explicar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

explicatiu, -iva

<title type="display">explicatiu, -iva </title>

    adj m f Qu’explique o servís entà explicar quauquarren. En femenin s’emplegue explicatiua.

    Català: explicatiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

explicatiu, -iva

adj m f Qu’explique o servís entà explicar quauquarren En femenin s’emplegue explicatiua Català explicatiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

explicit, -a

<title type="display">explicit, -a </title>

    adj m f Qu’ei especificat de manèra clara e sense dissimular arren.

    Català: explícit -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

explicit, -a

adj m f Qu’ei especificat de manèra clara e sense dissimular arren Català explícit -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana