Es mostren 10847 resultats

faraon

<title type="display">faraon </title>

    nòm m Sobeiran der antic Egipte.

    Català: faraó -ona


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

faraon

nòm m Sobeiran der antic Egipte Català faraó -ona © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

farç

<title type="display">farç </title>

    nòm m Pilòta dera olha.

    Català: pilota f; mandonguilla f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

farç

nòm m Pilòta dera olha Català pilota f mandonguilla f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

farcir

<title type="display">farcir </title>

    v tr
  1. Aumplir es aliments damb carn picada o d’auti ingredients.
  2. Aumplir bèra causa totaument.

    3. Català: 1. farcir; 2. farcir, atapeir, abarrotar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

farcir

v tr Aumplir es aliments damb carn picada o d’auti ingredients Aumplir bèra causa totaument Català 1 farcir 2 farcir, atapeir, abarrotar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

farmaceutic, -a

<title type="display">farmaceutic, -a </title>

    adj m f
  1. Pertenhent o relatiu ara farmàcia.
  2. Persona que provedida deth corresponent títol academic, profèsse o exercís era farmàcia. Sin.: farmacian.

    3. Català: 1. farmacèutic -a; 2. farmacèutic -a, apotecari -ària


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

farmaceutic, -a

adj m f Pertenhent o relatiu ara farmàcia Persona que provedida deth corresponent títol academic, profèsse o exercís era farmàcia Sin farmacian Català 1 farmacèutic -a 2 farmacèutic -a, apotecari -ària © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

farmàcia

<title type="display">farmàcia </title>

    nòm f
  1. Sciéncia aplicada as coneishements aquerits entà hèr medicaments o distribuïr-les.
  2. Botiga a on se venen medicaments.

    3. Català: farmàcia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

farmàcia

nòm f Sciéncia aplicada as coneishements aquerits entà hèr medicaments o distribuïr-les Botiga a on se venen medicaments Català farmàcia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

farrèr

<title type="display">farrèr </title>

    nòm m Persona que trabalhe eth hèr. Sin.: haure. Era varianta propriament gascona ei herrèr.

    Català: ferrer -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

farrèr

nòm m Persona que trabalhe eth hèr Sin haure Era varianta propriament gascona ei herrèr Català ferrer -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

farsa

<title type="display">farsa </title>

    nòm f
  1. Causa ficticia que se vò hèr passar coma vertadèra.
  2. Representacion comica, de tipe burlesc.

    3. Català: 1. farsa, estafa, enganyifa; 2. farsa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

farsa

nòm f Causa ficticia que se vò hèr passar coma vertadèra Representacion comica, de tipe burlesc Català 1 farsa, estafa, enganyifa 2 farsa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

faruisha

<title type="display">faruisha </title>

    nòm f Nòm d’un ferratge que hè flor vermelha.

    Català: farratge m de flor vermella


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

faruisha

nòm f Nòm d’un ferratge que hè flor vermelha Català farratge m de flor vermella © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fasa

<title type="display">fasa </title>

    nòm f
  1. Toti es aspèctes successius dejós des quaus se mòstre era lua e es planetes.
  2. Cada un des estats successius pes que passe ua causa.
  3. Estadi, etapa, grad e periòde.

    4. Català: 1. fase, cara; 2. fase, etapa, estadi m; 3. fase, etapa, estadi m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fasa

nòm f Toti es aspèctes successius dejós des quaus se mòstre era lua e es planetes Cada un des estats successius pes que passe ua causa Estadi, etapa, grad e periòde Català 1 fase, cara 2 fase, etapa, estadi m 3 fase, etapa, estadi m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fascinacion

<title type="display">fascinacion </title>

    nòm f
  1. Enganh o alucinacion.
  2. Atraccion irresistibla.

    3. Català: 1. engany m, al·lucinació; 2. fascinació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fascinacion

nòm f Enganh o alucinacion Atraccion irresistibla Català 1 engany m , allucinació 2 fascinació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana