Es mostren 10847 resultats

florir

<title type="display">florir </title>

    v intr
  1. Dar flors es plantes.
  2. Prosperar, anar ben es causes.
  3. Víuer o desvolopar-se un artista, moviment, civilizacion... en ua determinada epòca o país.

    4. Català: 1. florir, florejar, fer flor; 2. florir, prosperar; 3. florir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

florir

v intr Dar flors es plantes Prosperar, anar ben es causes Víuer o desvolopar-se un artista, moviment, civilizacion en ua determinada epòca o país Català 1 florir, florejar, fer flor 2 florir, prosperar 3 florir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

floronc

<title type="display">floronc </title>

    nòm m Inflamacion dera pèth damb un bostòc plen de matèria mòrta e pus.

    Català: furóncol, floronco


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

floronc

nòm m Inflamacion dera pèth damb un bostòc plen de matèria mòrta e pus Català furóncol, floronco © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

flòta

<title type="display">flòta </title>

    nòm f
  1. Grop de persones que van amassa.
  2. Conjunt de vaishèths que navèguen amassa o son d’un madeish grop.

    3. Català: 1. flota, colla, estol m; 2. flota, estol m, esquadra


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

flòta

nòm f Grop de persones que van amassa Conjunt de vaishèths que navèguen amassa o son d’un madeish grop Català 1 flota, colla, estol m 2 flota, estol m , esquadra © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

flotar

<title type="display">flotar </title>

    v intr
  1. Mantier-se sus un liquid sense en·honsar-se. Ex.: Era husta flòte ena aigua. Sin.: flotejar.
  2. Èster un còs entornejat d’aire o de gas, sense tocar eth solèr.

    3. Català: 1. flotar, surar: La fusta flota damunt l’aigua; 2. flotar, surar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

flotar

v intr Mantier-se sus un liquid sense enhonsar-se Ex Era husta flòte ena aigua Sin flotejar Èster un còs entornejat d’aire o de gas, sense tocar eth solèr Català 1 flotar, surar La fusta flota damunt l’aigua 2 flotar, surar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

flotejar

flotejar

v intr Veir flotar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fluorescent, -a

<title type="display">fluorescent, -a </title>

    adj m f Qu’a era proprietat d’eméter lum quan recep era accion de cèrt tipe de radiacion.

    Català: fluorescent


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fluorescent, -a

adj m f Qu’a era proprietat d’eméter lum quan recep era accion de cèrt tipe de radiacion Català fluorescent © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fluviau

<title type="display">fluviau </title>

    adj m f Relatiu a un riu.

    Català: fluvial


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fluviau

adj m f Relatiu a un riu Català fluvial © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

flux

<title type="display">flux </title>

    nòm m
  1. Moviment incessant d’un liquid o d’un gas per un lòc.
  2. Moviment de persones o de causes d’un lòc a un aute.

    3. Català: flux


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

flux

nòm m Moviment incessant d’un liquid o d’un gas per un lòc Moviment de persones o de causes d’un lòc a un aute Català flux © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fluxion

<title type="display">fluxion </title>

    nòm f Còp de sang que patís eth pòrc e d’auti animaus.

    Català: fluxió, cop m de sangs


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fluxion

nòm f Còp de sang que patís eth pòrc e d’auti animaus Català fluxió, cop m de sangs © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fòbia

<title type="display">fòbia </title>

    nòm f
  1. Pòur exagerada, irracionau o obsessiva a determinades persones o causes.
  2. Antipatia grana contra quauqu’un o quauqua causa.

    3. Català: 1. fòbia, aversió; 2. fòbia, mania, tírria


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fòbia

nòm f Pòur exagerada, irracionau o obsessiva a determinades persones o causes Antipatia grana contra quauqu’un o quauqua causa Català 1 fòbia, aversió 2 fòbia, mania, tírria © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana