Es mostren 10847 resultats

harai

<title type="display">harai </title>

    interj Exclamacion entà dar a compréner que quauquarren non impòrte.

    Català: això rai!


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

harai

interj Exclamacion entà dar a compréner que quauquarren non impòrte Català això rai © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

haria

<title type="display">haria </title>

    nòm f Povàs que s’obten en tot mòler es grans de horment o de d’auti cereaus. Damb era haria se hè pan.

    Català: farina


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

haria

nòm f Povàs que s’obten en tot mòler es grans de horment o de d’auti cereaus Damb era haria se hè pan Català farina © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hariat

<title type="display">hariat </title>

    nòm f Plat tipic hèt de haria damb aigua o bolhon.

    Català: farinetes f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hariat

nòm f Plat tipic hèt de haria damb aigua o bolhon Català farinetes f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

harnat

<title type="display">harnat </title>

    nòm m Aigua de ruscar es plats, barrejada damb bren o haria, entà béuer es pòrcs.

    Català: farinetes f per als porcs


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

harnat

nòm m Aigua de ruscar es plats, barrejada damb bren o haria, entà béuer es pòrcs Català farinetes f per als porcs © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

haro

<title type="display">haro </title>

    nòm m Arbe que se plante ena plaça eth maitin de Sant Pèir e se creme era vesilha deth Sant Joan següent.

    Català: el Haro de Les


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

haro

nòm m Arbe que se plante ena plaça eth maitin de Sant Pèir e se creme era vesilha deth Sant Joan següent Català el Haro de Les © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

harrada

<title type="display">harrada </title>

    nòm f Recipient cilindric de husta o metau damb ansèra usat entà transportar aigua o mólher es vaques.

    Català: ferrada, galleda, poal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

harrada

nòm f Recipient cilindric de husta o metau damb ansèra usat entà transportar aigua o mólher es vaques Català ferrada, galleda, poal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

harri

<title type="display">harri </title>

    interj Interjeccion entà hèr caminar es shivaus o es saumets.

    Català: arri!


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

harri

interj Interjeccion entà hèr caminar es shivaus o es saumets Català arri © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hart, -a

<title type="display">hart, -a </title>

    adj m f
  1. Qu’ei plen o assadorat de minjar.
  2. Qu’ei shordat o cansat de bèra causa.

    3. Català: fart -a, tip -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hart, -a

adj m f Qu’ei plen o assadorat de minjar Qu’ei shordat o cansat de bèra causa Català fart -a, tip -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hartar

<title type="display">hartar </title>

    v tr Deishar pleament satisfèt damb minjar e beguda. Sin.: ahartar.

    Català: afartar, atipar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hartar

v tr Deishar pleament satisfèt damb minjar e beguda Sin ahartar Català afartar, atipar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hartèra

<title type="display">hartèra </title>

    nòm f
  1. Sensacion d’auer minjat massa.
  2. Persona que minge e beu fòrça.

    3. Català: 1. enfitament m, empatx m; 2. fartaner -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hartèra

nòm f Sensacion d’auer minjat massa Persona que minge e beu fòrça Català 1 enfitament m , empatx m 2 fartaner -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana