Es mostren 10847 resultats

jornalèrament

<title type="display">jornalèrament </title>

Body
    adv Cada dia.

    Català: diàriament, quotidianament, cada dia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jornalèrament

 

jornalista

<title type="display">jornalista </title>

Body
    nòm m f Persona que se dedique ara informacion, a presentar e comentar es causes que passen, es notícies. Trabalhen enes diaris, es revistes, es diaris digitaus, ena ràdio e ena television.

    Català: periodista


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jornalista

 

jornalistic, -a

<title type="display">jornalistic, -a </title>

Body
    adj m f Deth jornalisme, des jornaus e des jornalistes o que i a relacion.

    Català: periodístic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jornalistic, -a

 

jornau

<title type="display">jornau </title>

Body
    nòm m Anticament se didie des sòs que recebie un obrèr peth sòn trabalh d’un dia.

    Català: jornal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jornau

 

jornau

<title type="display">jornau </title>

Body
    nòm
  1. Impòrt de sòs que guanhe un trabalhador.
  2. Trabalh que pòt hèr un trabalhador pendent un dia.

  3. Català: 1. sou, salari; 2. jornal, jornalada f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jornau

 

jos

<title type="display">jos </title>

Body
    prep Mèrque era posicion mès baisha, era inferioritat o era dependéncia. Sin.: devath, d’avath (Luishon), d’auath (Canejan).

    Català: sota, davall


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jos

 

jòta

<title type="display">jòta </title>

Body
    nòm f Detzau letra der alfabet.

    Català: jota


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jòta

 

ju

<title type="display">ju </title>

Body
    nòm m Contrapés o husta que i a naut des campanes.

    Català: jou


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ju

 

jubilacion

<title type="display">jubilacion </title>

Body
    nòm f Retirada definitiva deth trabalh per motius d’edat o per malautia.

    Català: jubilació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jubilacion

 

jubilat, -ada

<title type="display">jubilat, -ada </title>

Body
    adj nòm m f Qu’ei retirat deth trabalh per edat o per malautia.

    Català: jubilat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jubilat, -ada