Es mostren 10847 resultats

aprobacion

<title type="display">aprobacion </title>

    nòm f Consentiment qu’un autrege ad aquerò que se l’aufrís o prepause.

    Català: aprovació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aprobacion

nòm f Consentiment qu’un autrege ad aquerò que se l’aufrís o prepause Català aprovació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

aprofitar

<title type="display">aprofitar </title>

    v tr intr
  1. Utilizar ua causa, trèir-ne eth màger rendement, benefici o utilitat.
  2. Èster bona o utila ua causa entà quauqu’un.

    3. Català: 1. aprofitar, treure profit de; 2. aprofitar [a], fer profit [a]


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aprofitar

v tr intr Utilizar ua causa, trèir-ne eth màger rendement, benefici o utilitat Èster bona o utila ua causa entà quauqu’un Català 1 aprofitar, treure profit de 2 aprofitar a, fer profit a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

apròp

<title type="display">apròp </title>

    adv A ua petita distància en espaci o en temps.

    Català: prop, a prop


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

apròp

adv A ua petita distància en espaci o en temps Català prop, a prop © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

apròp de

<title type="display">apròp de </title>

    loc adv Denòte proximitat. Ex.: Èm apròp dera glèisa.

    Català: prop de, a prop de: Som a prop de l’església


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

apròp de

loc adv Denòte proximitat Ex Èm apròp dera glèisa Català prop de, a prop de Som a prop de l’església © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

apropament

<title type="display">apropament </title>

    nòm m Accion d’apropar.

    Català: acostament, apropament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

apropament

nòm m Accion d’apropar Català acostament, apropament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

apropar

<title type="display">apropar </title>

    v tr Apressar, hèr ençà.

    Català: acostar, apropar, atansar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

apropar

v tr Apressar, hèr ençà Català acostar, apropar, atansar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

apropriacion

<title type="display">apropriacion </title>

    nòm f Accion d’atribuïr-se coma pròpri quauquarren.

    Català: apropiació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

apropriacion

nòm f Accion d’atribuïr-se coma pròpri quauquarren Català apropiació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

apropriar

<title type="display">apropriar </title>

    v tr Atribuïr a quauqu’un, coma pròpria, quauqua causa.

    Català: apropiar-se


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

apropriar

v tr Atribuïr a quauqu’un, coma pròpria, quauqua causa Català apropiar-se © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

apropriat, -ada

<title type="display">apropriat, -ada </title>

    adj m f Que s’adapte ben, qu’ei proporcionat, ara fin a qu’ei destinat.

    Català: apropiat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

apropriat, -ada

adj m f Que s’adapte ben, qu’ei proporcionat, ara fin a qu’ei destinat Català apropiat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

aprovar

<title type="display">aprovar </title>

    v tr
  1. Considerar qu’ua causa ei ben, balhar-la coma bona e sufisenta.
  2. Obtier ua puntuacion egal o per dessús der aprovat.

    3. Català: aprovar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aprovar

v tr Considerar qu’ua causa ei ben, balhar-la coma bona e sufisenta Obtier ua puntuacion egal o per dessús der aprovat Català aprovar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana