Es mostren 10847 resultats

reneishença

<title type="display">reneishença </title>

    nòm f
  1. Circonstància de tornar a nèisher.
  2. Moviment dera dusau mitat deth sègle XIX, promotor dera lengua e literatura catalanes. Sin.: reneishement.

    3. Català: 1. renaixença, renaixement m; 2. la Renaixença


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

reneishença

nòm f Circonstància de tornar a nèisher Moviment dera dusau mitat deth sègle XIX, promotor dera lengua e literatura catalanes Sin reneishement Català 1 renaixença, renaixement m 2 la Renaixença © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

reneishentista

<title type="display">reneishentista </title>

    adj m f Deth Reneishement o qu’ei relacionat damb aguest moviment culturau.

    Català: renaixentista


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

reneishentista

adj m f Deth Reneishement o qu’ei relacionat damb aguest moviment culturau Català renaixentista © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renèisher

<title type="display">renèisher </title>

    v intr Tornar a nèisher.

    Català: renéixer, renàixer


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renèisher

v intr Tornar a nèisher Català renéixer, renàixer © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renfortiment

<title type="display">renfortiment </title>

    nòm m Accion de reforçar.

    Català: reforçament, enfortiment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renfortiment

nòm m Accion de reforçar Català reforçament, enfortiment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

reng

<title type="display">reng </title>

    nòm m
  1. Linha que se trace damb un creion, un boligraf, etc. sus ua superfícia.
  2. Linha que resulte quan se separe eth peu entàs costats damb un piente.
  3. Categoria sociau o professionau d’ua persona.
  4. Seria de persones o de causes plaçades era darrèr dera auta.

    5. Català: 1. ratlla f, línia f; 2. clenxa f, ratlla f; 3. rang, classe f, categoria f; 4. rengle, renglera f, filera f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

reng

nòm m Linha que se trace damb un creion, un boligraf, etc sus ua superfícia Linha que resulte quan se separe eth peu entàs costats damb un piente Categoria sociau o professionau d’ua persona Seria de persones o de causes plaçades era darrèr dera auta Català 1 ratlla f , línia f 2 clenxa f , ratlla f 3 rang, classe f , categoria f 4 rengle, renglera f , filera f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renòm

<title type="display">renòm </title>

    nòm m Reconeishement public d’ua persona.

    Català: renom, anomenada f, fama f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renòm

nòm m Reconeishement public d’ua persona Català renom, anomenada f , fama f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renóncia

<title type="display">renóncia </title>

    nòm f Abandon volontari d’ua causa.

    Català: renúncia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renóncia

nòm f Abandon volontari d’ua causa Català renúncia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renonciament

<title type="display">renonciament </title>

    nòm m Accion e efècte de renonciar.

    Català: renunciament, renunciació f, renúncia f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renonciament

nòm m Accion e efècte de renonciar Català renunciament, renunciació f , renúncia f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renonciar

<title type="display">renonciar </title>

    v tr Deishar per volontat pròpria, ua causa qu’a un li apertenh o que n’a dret.

    Català: renunciar [a]


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renonciar

v tr Deishar per volontat pròpria, ua causa qu’a un li apertenh o que n’a dret Català renunciar a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renovable, -bla

renovable, -bla

adj m f Que se pòt renovar Català renovable © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana