verb transitiu
1. [dans l’espace] desplaçar, decalar.
2. [dans le temps] decalar, avançar (o retardar). Décaler un rendez-vous d’une heure, avançar (o retardar) una cita una hora.
3. ajornar. Décaler une réunion, ajornar una reunió.
4. electricitat [les balais] decalar.
5. infreqüent [les cales] desfalcar.
verb pronominal
6. desplaçar-se, moure’s. Décale-toi d’un rang, mou-te una fila.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí decalitre.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí decàleg.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. desencasquetar.
2. familiarment [enlever le bouchon] destapar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí calc, calcament.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí calc.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu calcar. Papier à décalquer, paper de calcar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu decalvant.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nom propi masculí història i literatura el Decameró.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí decàmetre.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç