Diccionari - fr_ca | diccionari.cat

Es mostren 48356 resultats

déférer

<title type="display">déférer</title>

Pronúncia: defeʀe

verb transitiu

deferir.
dret citar.

verb transitiu indirecte

déférer à deferir a.

déférer

verb transitiu deferir dret citar verb transitiu indirecte déférer à deferir a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

déferlage

<title type="display">déferlage</title>

Pronúncia: defɛʀlaʒ

masculí marina, marítim desplegament [de les veles].

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

déferlage

masculí marina, marítim desplegament de les veles © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

déferlant

-ante

<title type="display">déferlant</title>

Pronúncia: defɛʀlɑ̃ -ɑ̃t

adjectiu

[une vague] rompent, trencant, desbordant.
figuradament desbordant, que irromp, imparable, indeturable.

femení

pròpiament i figuradament onada, embat m.

adjectiu une vague rompent, trencant, desbordant figuradament desbordant, que irromp, imparable, indeturable femení pròpiament i figuradament onada, embat m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

déferlement

<title type="display">déferlement</title>

Pronúncia: defɛʀləmɑ̃

masculí

[des vagues] trencament.
figuradament onada f, desbordament.

déferlement

masculí des vagues trencament figuradament onada f , desbordament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

déferler

<title type="display">déferler</title>

Pronúncia: defɛʀle

verb transitiu

marina, marítim [les voiles] desplegar.

verb intransitiu

[les vagues] esberlar-se pron, rompre, trencar-se pron.
figuradament desbordar-se pron, irrompre.

déferler

verb transitiu marina, marítim les voiles desplegar verb intransitiu les vagues esberlar-se pron , rompre, trencar-se pron figuradament desbordar-se pron , irrompre © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç