verb transitiu
1. [une machine] arreglar, arranjar, reparar, adobar. Ils n’ont pas encore dépanné la voiture, encara no han reparat el cotxe.
2. figuradament i familiarment [aider] treure d’un mal pas, donar un cop de mà. Est-ce que tu peux me dépanner jusqu’à la fin du mois ?, que em pots donar un cop de mà per a arribar a final de mes?

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení
1. reparador -a, mecànic -a.
femení
2. camió m grua, grua. Il faudra appeler la dépanneuse, haurem d’avisar la grua.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí desempaquetament.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu desempaquetar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí desparafinatge.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu eliminar els paràsits de.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. incomplet -a.
2. desaparellat -ada, desparió -ona, desapariat -ada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [un ensemble] fer malbé, escalabornar infr, deixar incomplet -a.
2. desaparellar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. espatllar, fer malbé.
2. desabillar, desadornar, desornar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu despariar, desaparionar, desaparellar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç