adjectiu mineria dolomític -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu dret dolós -osa.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí cristianisme i història dom.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. [propriété] propietat f, finca f, predi. Ce domaine comprend les prairies, les bois et la ferme, aquesta finca comprèn els prats, els boscos i la masia.
2. [d’une autorité, d’un État] domini. Domaine féodal, domini feudal (o feu).
3. [patrimoine] patrimoni. Domaine familial, de la couronne, de l’État, patrimoni familiar, reial, de l’Estat.
4. terreny, zona f. Domaine skiable, terreny esquiable (o terreny per esquiar).
5. [portion de territoire] regió f, zona f.
6. matemàtiques i biologia domini. Domaine d’une fonction, domini d’una funció.
7. figuradament món, àrea f, esferaf, àmbit. Dans le domaine de la science, il n’y a pas de vérités absolues, en el món de la ciència no hi ha veritats absolutes .
   1. camp, domini. Cela appartient au domaine de la physique, això pertany al camp de la física.
   2. especialitat f, esfera f, camp, terreny. L’art moderne est son domaine, l’art modern és la seva especialitat.
8. domaine privé béns públics d’ús privat.
9. domaine public béns d’ús públic.
   • [d’une œuvre littéraire, etc] domini públic.
10. domaine vinicole vinya (o vinyar).
11. être du domaine de pertànyer a (o competir a, o ésser competència de). Ce n’est pas de ton domaine, no és competència teva.
12. service des domaines servei que administra el patrimoni de l’Estat.
13. tomber dans le domaine public ésser del domini públic.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu dret comunal.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení règim jurídic dels béns del patrimoni de l’estat.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. catedralf. Le dôme de Milan, de Cologne, la catedral de Milà, de Colònia.
2. arquitectura cúpula f.
3. literàriament volta f. Le dôme du ciel, la volta del cel.
4. geografia puig, turó.
5. dôme surbaissé arquitectura cúpula escarsera.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení domesticació.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [condition, ensemble] servei m.
2. [d’animal domestique] domesticitat.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. domèstic -a, casolà -ana. Travaux domestiques, feina domèstica. Économie domestique, economia domèstica.
2. [animal] domèstic -a.
3. economia i comerç i mercat interior. Le marché domestique, el mercat interior. Les vols domestiques, els vols interiors.
masculí
4. criat.
5. [ensemble des domestiques] servei. Leur domestique était réduit, llur servei era poc nombrós.
femení
6. criada, minyona.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç