femení astronomia llunació.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení llunàtic -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí dilluns.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. llunat -ada (en forma de mitja lluna).
2. être bien (mal) luné estar de bona (mala) lluna.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. astronomia lluna. Nouvelle lune, lluna nova, plena (pleniluni).
2. figuradament [humeur] lluna. Avoir des lunes, tenir llunes.
3. aboyer à la lune figuradament lladrar a la lluna.
4. avoir un visage en pleine lune tenir una cara de pa de ral (o semblar la lluna quan fa el ple).
5. demander la lune demanar la lluna.
6. être con comme la lune familiarment no tenir (ni) dos dits de front.
7. être dans la lune figuradament estar a la lluna (o tenir el cap a tres quarts de quinze).
8. être dans sa bonne (mauvaise) lune figuradament estar de bona (mala) lluna.
9. face de (ou visage en pleine) lune cara f de pa de ral (o rodona).
10. faire un trou à la lune figuradament i familiarment anar-se’n sense pagar (o fer una gorra).
    • faire voir (ou montrer) la lune en plein midi fer veure la lluna en un cove.
11. lune de miel figuradament lluna de mel.
12. poisson-lune ictiologia peix lluna (o mola f, o bot).
13. vieilles lunes figuradament temps m passats (o antics, o de l’antigor).
14. tomber de la lune caure del cel (o dels núvols), o quedar de pedra (o amb un pam de nas).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení
1. física i medicina òptic -a.
femení
2. botànica herba de les llunetes.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. ullera de llarga vista.
2. obertura circular.
3. [du siège d’aisances, de la guillotine, etc] forat m.
4. arquitectura lluneta [entre dues voltes].
   • [fenêtre] lluerna.
5. automòbil, automobilisme vidre m. Lunette arrière, vidre de darrere.
6. ciències militars [fortification] mitjalluna.
7. lunette d’étambot marina, marítim tub m de codast.
plural
8. ulleres. Mettre ses lunettes, posar-se les ulleres .
   1. lunettes de soleil ulleres de sol.
   2. lunettes noires ulleres fosques (o fumades).
9. mettez vos lunettes figuradament i familiarment poseu-vos les ulleres (o no badeu).
10. une paire de lunettes unes ulleres.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení òptica.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení lunetier.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu astronomia lunisolar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç