verb intransitiu margoter.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. pròpiament i figuradament marge m. J’ai écrit les corrections dans la marge, he escrit les correccions al marge. On doit prévoir une certaine marge d’erreur, cal preveure un cert marge d’error.
2. avoir de la marge [de manœuvre, etc] tenir marge.
   • tenir temps de sobres.
3. en marge al marge. Une note en marge, una nota al marge. Un homme en marge, un home que viu al marge de tot.
4. marge bénéficiaire economia marge de benefici.
5. marge continentale geografia marge continental.
6. marge de manœuvre pròpiament i figuradament marge de maniobra.
7. marge de sécurité economia marge de seguretat.
8. marge de tolérance tecnologia marge de tolerància.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení brocal m [d’un pou].


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. arts gràfiques [en position de tirage] marcar.
   • [le margeur] marginar.
verb intransitiu
2. arts gràfiques marginar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení arts gràfiques marcador -a.
• masculí [d’une machine à écrire] marginador.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. pròpiament i figuradament marginal. Note marginale, nota marginal.
2. economia marginal. Productivité marginale, productivitat marginal.
3. fracture marginale medicina fractura marginal.
4. récifs marginaux geografia esculls marginals.
adjectiu i masculí i femení
5. marginat -ada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adverbi marginalment.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení marginació.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu i pronominal marginar(-se).


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí economia marginalisme.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç