masculí
1. [arme] arc.
2. matemàtiques arc. Arc de cercle, arc de cercle (de circumferència).
3. figuradament arc. Arc des sourcils, arc de les celles.
4. anatomia arc. Arc bronchial, arc bronquial.
5. electricitat arc. Arc électrique, voltaïque, arc elèctric, voltaic.
6. geografia arc. Arc morainique, arc morènic.
7. arquitectura arc. Arc brisé, en accolade, en anse de panier, en ogive, en fer à cheval, en plein cintre, rampant, surbaissé, surhaussé, trilobé, arc angular, conopial, carpanell, ogival, de ferradura, de mig punt, rampant, rebaixat, realçat, trilobulat.
8. avoir plus d’une corde (ou plusieurs cordes) à son arc figuradament i familiarment tenir molts recursos (o saber-la llarga fam).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl arcs-boutants] arquitectura arcbotant, arc boterell.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. sostenir amb un arcbotant.
verb pronominal
2. apuntalar-se.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl arcs-doubleaux] arquitectura arc total.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl arcs-en-ciel]
1. arc de Sant Martí, arc iris, arc del cel.
2. passer par toutes les couleurs de l’arc-en-ciel figuradament passar-ne de tots colors.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. arquitectura arc rampant.
2. tecnologia volta f metàl·lica per a sostenir una rampa.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. arquitectura arcada.
2. figuradament arcada, volta, coberta. Une arcade de feuillage, una arcada (una volta) de fullatge.
3. figuradament arc m. Arcade dentaire, arc dental.
4. plural arcades, porxo(s) m, porxada sing.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nom propi femení geografia, mitologia i literatura l’Arcàdia.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nom propi masculí història Arcadi.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. història i química arcà.
2. plural figuradament arcans, secrets, misteris.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç