Es mostren 48356 resultats

modelage

modelage

 

modèle


<title type="display">modèle</title>

Pronúncia: mɔdɛl
    masculí
  1. [objet d’imitation] model. Modèle de conjugaison, model de conjugació. Prendre qqn comme (pour), agafar algú com a (per) model. Un nouveau modèle d’organisation, un nou model d’organització. Modèle de navire, d’avion, model de vaixell, d’avió. Modèle économique, model econòmic.
  2. art model m f.
  3. adjectiu
  4. modèlic -a, model, exemplar. Un élève modèle, un alumne modèlic.
  5. de mostra. Visitez la maison modèle, visiteu la casa de mostra.
  6. pilot. Une école modèle, una escola pilot.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

modèle

 

modelé

modelé

 

modeler


<title type="display">modeler</title>

Pronúncia: mɔd(ə)le
    verb transitiu
  1. figuradament art modelar. Modeler de la cire, modelar cera. Modeler son goût sur celui de qqn, modelar el seu gust al d’algú.
  2. verb pronominal
  3. conformar-se, emmotllar-se, adaptar-se. Se modeler sur qqn, conformar-se al model d’algú.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

modeler

 

modeleur
-euse


<title type="display">modeleur</title>

Pronúncia: mɔd(ə)lœʀ -øz
    masculí i femení
  1. art [sculpteur] modelador -a.
  2. tecnologia [ouvrier] modelista.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

modeleur
-euse

 

modéliser

modéliser

 

modélisme

modélisme

 

modéliste

modéliste

 

modem

modem

 

modénature

modénature