Es mostren 48356 resultats

moirure

moirure

femení efecte m del moaré figuradament reflexos m pl tornassolats © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

mois


<title type="display">mois</title>

Pronúncia: mwa
    masculí
  1. mes. Au mois de février, (durant) el mes de febrer. Au début, à la fin du mois, a principis (començaments), al final del mes. Tous les deux mois, cada dos mesos.
  2. [mensualité] mes, mesada f.
  3. mois double paga f doble.
  4. mois lunaire mes lunar.
  5. mois solaire mes solar.
  6. toucher son mois cobrar el mes (o la mesada, o la mensualitat).
  7. tous les trente-six du mois figuradament i familiarment de tant en tant.
  8. treizième mois paga f extraordinària.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

mois

masculí mes Au mois de février , durant el mes de febrer Au début, à la fin du mois , a principis començaments, al final del mes Tous les deux mois , cada dos mesos mensualité mes, mesada f mois double paga f doble mois lunaire mes lunar mois solaire mes solar toucher son mois cobrar el mes o la mesada, o la mensualitat tous les trente-six du mois figuradament i familiarment de tant en tant treizième mois paga f extraordinària © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

moise


<title type="display">moise</title>

Pronúncia: mwaz
    femení
  1. tecnologia puntal m.
  2. construcció tornapunta [d’una encavallada].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

moise

femení tecnologia puntal m construcció tornapunta d’una encavallada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

Moïse


<title type="display">Moïse</title>

Pronúncia: mɔiz
    nom propi masculí
  1. història i religió Moisès.
  2. [avec la minuscule] bressol de cabàs.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

Moïse

nom propi masculí història i religió Moisès avec la minuscule bressol de cabàs © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

moiser

moiser

verb transitiu apuntalar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

moisi
-ie


<title type="display">moisi</title>

Pronúncia: mwazi
    adjectiu
  1. florit -ida.
    2. masculí
  2. florit, floridura f. Sentir le moisi, fer pudor de florit (de resclosit).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

moisi
-ie

adjectiu florit -ida masculí florit, floridura f Sentir le moisi , fer pudor de florit de resclosit © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

moisir


<title type="display">moisir</title>

Pronúncia: mwaziʀ
    verb transitiu
  1. florir [cobrir de floridura].
    2. verb intransitiu
  2. florir-se pron.
  3. (quelque part) figuradament florir-se pron [de tant esperar].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

moisir

verb transitiu florir cobrir de floridura verb intransitiu florir-se pron quelque part figuradament florir-se pron de tant esperar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

moisissure

moisissure

femení floridura, florit m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

moissine

moissine

femení sarment m , redolta, tòria © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

moisson


<title type="display">moisson</title>

Pronúncia: mwasɔ̃
    femení
  1. agricultura collita, sega. Ils font la moisson à la main, seguen a mà.
  2. [temps de la récolte des céréales] sega, temps m de la sega, messes pl, agost m.
  3. [les céréales moissonnées] collita, sega. Les moissons sont déjà ensilées, la collita ja està ensitjada. On a eu une moisson abondante, hem fet una collita abundant.
  4. figuradament collita, recol·lecció, aplega, arreplega, profusió. Une moisson d’images, una profusió d’imatges.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

moisson

femení agricultura collita, sega Ils font la moisson à la main , seguen a mà temps de la récolte des céréales sega, temps m de la sega, messes pl , agost m les céréales moissonnées collita, sega Les moissons sont déjà ensilées , la collita ja està ensitjada On a eu une moisson abondante , hem fet una collita abundant figuradament collita, recollecció, aplega, arreplega, profusió Une moisson d’images , una profusió d’imatges © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç