Es mostren 48356 resultats

murage

murage

masculí construcció aparedament, emparedament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

muraille


<title type="display">muraille</title>

Pronúncia: myʀɑj
    femení
  1. construcció mur m, muralla, murada.
    • plural muralles, muralla sing, murada sing. Une enceinte de murailles, un recinte de muralles (emmurallat).
  2. figuradament [obstacle] muralla, mur m, paret.
  3. marina, marítim obra morta.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

muraille

femení construcció mur m , muralla, murada • plural muralles, muralla sing , murada sing Une enceinte de murailles , un recinte de muralles emmurallat figuradament obstacle muralla, mur m , paret marina, marítim obra morta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

mural
-ale

mural
-ale

adjectiu mural Peintures murales , pintures murals © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

Murcie

Murcie

nom propi geografia Múrcia © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

mûre

mûre

femení botànica mora © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

mûrement

mûrement

adverbi madurament, conscienciosament, llargament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

murène

murène

femení ictiologia morena © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

murénides

murénides

masculí plural ictiologia murènids © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

murer


<title type="display">murer</title>

Pronúncia: myʀe
    verb transitiu
  1. construcció aparedar, tapiar. Murer une fenêtre, aparedar una finestra.
  2. [enfermer dans des murs] emparedar, aparedar. Les mineurs étaient murés au fond de la mine, els minaires estaven emparedats al fons de la mina.
  3. figuradament [enfermer, isoler] tancar, recloure. Elle était murée dans le silence, estava tancada (reclosa) en el silenci.
    4. verb pronominal
  4. tancar-se, recloure’s.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

murer

verb transitiu construcció aparedar, tapiar Murer une fenêtre , aparedar una finestra enfermer dans des murs emparedar, aparedar Les mineurs étaient murés au fond de la mine , els minaires estaven emparedats al fons de la mina figuradament enfermer, isoler tancar, recloure Elle était murée dans le silence , estava tancada reclosa en el silenci verb pronominal tancar-se, recloure’s © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

muret

muret

masculí construcció paredó, muret, closa f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç