verb intransitiu
1. marina, marítim navegar.
2. aeronàutica pilotar.
3. informàtica navegar.
4. naviguer entre les écueils figuradament evitar els esculls.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí marina, marítim aerolliscador.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí vaixell, nau, navili. Navire à rames, à voiles, à vapeur, vaixell de rems, de vela, de vapor. Navire amiral, vaixell almirall. Navire-citerne, vaixell cisterna. Navire de commerce (marchand), de guerre, vaixell mercant, de guerra. Navire transbordeur, transbordador. Navire-usine, vaixell fàbrica.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu punyent, colpidor -a fig, desolador -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí literàriament punyiment, colpiment, desolació f.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. punyir, colpir, desolar.
2. être navré de saber molt de greu. Je suis navrée de vous avoir menti, em sap molt de greu d’haver-li (d’haver-vos) mentit.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nom propi masculí història i cristianisme Nazari.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení natzarè -ena.
• le Nazaréen [Jésus] el natzarè.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nom propi geografia, història i cristianisme Natzaret.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí nase.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç